_
You're planning to avenge my sister's murder, aren't you?
Senkawa-san!
From here on, I'll threaten you!
Please don't go.
Otherwise…
I'll be sad.
That was a pretty lame threat.
It's done.
Good job.
TO: All Raindroppers Sub: Please Find This Guy
Kanesaka-san!
I'm sorry,
I couldn't stop Senkawa-san.
If I'd been more alert...
I let Senkawa-san go.
I could't stop him.
FROM NOW ON I WILL THREATEN YOU
Subtitles by mahfuza19
Episode 9 Series FINALE
Senkawa believes that Tominaga killed Wakana Kusuru.
That's why he went alone.
We have to find him!
Hang on!
Senkawa's in danger!
What happened?
People are looking for him.
It seems like there's a bounty on his head.
I'm going to the Raindrop Foundation party. Try and find the idiot!
- Hey! I'm coming too! - Wait!
What about Mio?
(Speaking Chinese)
You wanted a fat stack, here it is.
- Hurry up! - Chill dude!
Here.
I'm not a fool.
Cool!
So, this is the "Threat Bureau".
Rumor has it you got your hands on something dangerous.
As expected, Fuwa-san has keen hearing.
Where you gonna go with that thing?
- Exactly where you think. - Hang on.
Listen, you and I aren't finished yet.
And I don't plan on fighting you in the afterlife.
Gorgeous!
- Will you upload them? Yeah.
- I'll let Mio know later. - Good.
- Maybe she's with Senkawa-san, but I'll send a quick update. - Good idea.
Senkawa's going to show his face here?
He'll definitely come here.
Coming...
- Tochiotome-san! - Sorry to drop in!
'scuse me for storming in!
Mmmm!
Your azuki bean cakes are so delicious!
Thank you very much!
Tochiotome-san, what are you doing?
Looking for Senkawa-san.
But he's tricky.
He slipped by every camera in the city.
It's my fault. I regret letting Senkawa-san go...
Senkawa suffers because he was unable to save his girlfriend's life.
It's because of that you let him go, right?
You tell yourself you had to do it.
And now you regret it.
But wouldn't you also regret it if you'd stopped him?
You'd regret it either way.
I know in his heart of hearts Senkawa-san does not want to kill that woman.
So right now I'm doing all I can to track him down.
I'll find him.
Umm, here.
A Christmas gift from us.
It's a secret weapon.
Raindrop Foundation
New Building
Mother, what about your children?
I'm preparing something very special for them today.
I'm sure you'll be delighted.
Merry Christmas!
Welcome to the Raindrop Foundation Christmas Charity party!
So many of you are already here! It's really...
...and following tradition...
- The lights? - What happened? - What ...?
It's Senkawa-san.
Please don't run.
- Can you keep an eye on things for a moment? - Of course.
Everything's OK. Please stay calm.
It's all right, remain calm.
- System malfunction? - The cause is unknown.
- That man... - He's still here.
Director,
Just in case, should we cancel the party?
I will not.
Everyone's been looking forward to it.
Excuse me...
Could Senkawa-san and I have the room for a moment?
Please.
I'm kind of hungry.
- How about a bowl of Phở? - Yeah.
You're comin' too. Move it!
Starting now, I'm threatening you.
I'll take it from here.
I'll do it the way you'd want me to.
Threatening may be a bad thing, but he's doing things his own way.
Be honest with yourself.
Senkawa-san!
That was a lame threat.
I took your pistol.
I….
I regret not having stopped you from going.
I may still regret it, even if I stop you now.
But I do not want to see you use such a thing to take someone's life.
Why do you get in my way?
You come in and out of here uninvited.
If you think there's been a kidnapping you risk your own life.
And to top it off you take away my...
Revenge?
It's not like you.
What do you know about me?
Someone you loved was taken from you.
Wakana-san, she was that person.
For four years you blamed yourself...
...suffering all alone.
But...
will you feel better if you take Tominaga-san's life as revenge?
Will you ever again smile with all your heart?
Hatred,
can not overcome hatred.
You taught me that!
Senkawa-san!
You taught me that!
Threats are a crime, and I still think it's wrong.
but I,
I've seen you save people many times with threats.
If you're a real intimidator,
then no one ever gets hurt.
Please,
use threats the right way, to make people safe.
If you really have to threaten someone,
please use threats to save the victims.
I think,
you have friends who might help.
Senkawa-san!
Uh...
I could help you.
I don't have anything else to do.
Me neither.
What a wonder!
Suddenly it's raining friends!
You're getting thunder my skin!
Better late than weather...
Weather!? I think I have boo-rain damage!
I'm going to mon-swoon!
Even an old intimidater can think of a good one!
Meguro! Otome! Sunao!
Tominaga will be finished when we're done with her.
Who's...who's the client?
- I am. - Mio-san?
Please have Tominaga-san confess to her crime of Wakana-san's murder.
Kids, please play calmly.
Tominaga Ayako created the Raindrop Foundation 25 years ago.
Her husband was an investor. After he died, she inherited a huge fortune.
It's from that money that she started the Raindrop Foundation.
My sister told me Raindrop was founded to support children and women in crisis.
Old Building
Museum
New Building
Tominaga's office is in a secure area on top of the new building.
But after your break-in this morning, seems the new building is on lock down.
The perimeter defense strategy is troublesome.
What if enter the new wing?
The party in the old building is our only choice.
But you'll be recognized.
How do you get through the party?
- No worries! I have a secret plan. - Secret plan?
Anyway, we make our way though the party.
When we reach the new wing, we split up.
Control Room
Tominaga's Office
Meguro * Otome
Senkawa * Senao
Senao and I head up to Tominaga's office.
Senkawa * Senao
Meguro and Otome go down to the control room.
Meguro * Otome
This card key opens Tominaga 's room.
OK
Then, we threaten Tominaga.
What can I do to help?
Kanzaka Mio,
right now, I'm threatening you.
Get the place ready for a Christmas party.
Christmas party?
Be sure to make a Christmas cake.
Otherwise, no Christmas chicken for you.
I understand.
I believe in your success, and I'll await your safe return.
Let's go!
This, is your secret plan to sneak through the party?
Well, now that you mention it...
Aren't we a little conspicuous?
You guys don't get it.
"Hide the trees in the forest."
These are "Christmas costumes," get it?
Go!
- A bus! - Yay!
That concludes the quiz game.
It's a reindeer!
Hello reindeer!
Hello!
- Reindeer! - Uh?
- Reindeer ~! - Easy! Don't push!
Did we order costumed characters?
I'm all right! I'm all right!
Let's play!
Hey guys! Let's calm down.
Just a little... let's move.
Play with Santa! Let's play with Santa!
There's a Christmas tree!
Hello, excuse me.
Who ordered the costumes?
Mr. Tanaka, wasn't it?
Tanaka? Are you Mr. Watanabe?
Who's wearing this?
Excuse me. Excuse me.
Who placed the order..
Jingle Bells! Jingle Bells! Jingle all the way!
HEY!
Hey kids!
I brought gifts.
Over here!
Hey! What're you doing?!!
Santa's got candy!
I'm a volunteer! We're volunteers!
It's Christmas, isn't it?
This is a present from me.
No! This is embarrassing!
Come on guys! Please leave.
Well,
Merry Christmas!
Take some!
Shall we invite Fuwa to the party tonight?
Seriously!? OMG!
I'm serious!
Well done!
OK! Let's go!
I've been expecting you.
Senkawa-san!
Meguro! Otome! Go!
Be careful!
Bastard!
Wait!
Please give me three minutes.
I didn't want to meet you like this.
Your way is,
Scandinavian.
Bastard!
- Ouch! Ouch! - Idiot!
- It's me! Meguro! - Meguro!
What're you doing!
OK,
Close your eyes.
Coo...Cool!
- Senkawa-san! - Thank you.
- Let's go! - Yes.
My sister was here.
Playing with the children.
Yes she was.
- You there? - I'm in.
Want me to open it?
Senkawa...don't over do it.
You guys….
You're not allowed in here. Raindrop officials only.
I'm here because of my sister.
Tominaga Yuko, confess to murdering Kurusu Wakana.
Senkawa Kanji, you're the one who had a relationship with her.
You can't threaten me, Mr. Blackmail.
Actually,
my plan is to peel off your mask.
You're the director of a Foundation that rescues the abused.
A safe haven for the abused, so to speak.
But then the abusers of your clients suddenly die.
Of course the abused believe it's karma.
But it's not karma.
You order your followers to murder your client's abusers.
All the dying seems to be accidental.
You recruit ordinary people to carry out your deeds.
And they have no idea they're involved in murder.
You are a weak person who uses others to carry out your crimes.
"Constant dripping wears away the stone."
Do you intend to offer a helping hand to people in need?
You seem more like a cult leader.
I had no intention of leading a cult.
I just wanted, everyone to experience my feelings at that time.
My son was hit by a car and died.
He was 7 years old.
However, an incredible thing happened.
As soon as the man who killed my boy stepped out of prison, he died in an accident.
The news made my heart feel light as air.
I felt saved.
So, I thought I could save people my way.
So why did you kill my sister?
Why?
She thought of you as her mother!
So why!?
That child...didn't understand me.
The person you spoke with before died.
How could that happen?
Ayako-san!
Say something!
This person was damned. It's a good thing.
No! This is wrong!
Please confess publicly for everything you've done!
You must atone for your sins!
Kanji?
The Raindrop Foundation is for people in urgent need.
I did not want it to be disturbed.
- Disturbed? -Yes!
That stupid, honest, ungrateful child.
She was really disruptive!
Senkawa-san?
Don't blame yourself.
Just because you left her alone that day.
But I think it was a happy birthday for her.
She thought the music box was from you! And then she died.
What's wrong? Take your shot! C'mon...killer.
I don't care if I die.
Murdered by a couple of thugs! I'll be a martyr!
It'll unify Raindrop!
Senkawa-san!
Sen...Why?
Because I don't need you.
From the beginning I planned to finish this myself.
You only have 3 minutes until your time's up.
Your Christmas gift from me.
Use this,
to kill yourself.
You said, "I don't mind dying."
It's easy for you to die, right?
- What happens after three minutes? - I'll shoot you.
It's your choice.
Ladies first.
And if I choose to shoot you?
Go ahead.
I'll be the first of your homicides by your own hand.
You haven't experienced killing until now.
Shoot me and enjoy the taste until you die.
From the moment Wakana died, I've been ready to die.
I hope Senkawa-san will come home without any problems.
Make your choice!
Will you be exalted as a tragic victim of suicide?
Or murder me, then pretend to be a good person?
Option one, or two?
Quick! Make your choice!
The sand's running out...
Which is it?
Choose!
You're alive again.
You're surprisingly talented.
It was your squib that did it!
Unfortunately, no real bullets.
Now you've killed Senkawa-san by your own hand.
A bit different than someone else murdering my sister for you.
You say you'll die to save others, but in reality you're a coward.
No one you had murdered wanted to die.
You protected yourself.
Only I can protect the Raindrop Foundation!
In your eyes, what's the best thing to do for abused women and children?
Take a look.
Here is what you've been "protecting".
These people are already safe.
You just got lost along the way.
Tominaga Ayako,
Starting now, I'm threatening you.
Please take responsibility for your crimes.
Otherwise, you'll lose your heart that wishes to save people.
Nobody really knows how to save people.
So think about it while you're alive.
Even in prison.
That's your atonement.
Can I ask you one question?
Why did you save me?
I'm an intimidator.
Not a killer.
Let's go.
Welcome back!
Kudos for your good work.
Did you do all this by yourself?
Amazing!
Now, I'm home.
Me too, Kanzaka-san.
Yes, it's good!
I'm exhausted.
Your request has been settled.
My deepest gratitude.
Merry Christmas!
- Mio, your Christmas cake looks amazing! - Let's have some!
- It looks delicious! - Yes it does!
I'm confused, who invited you guys?
- It seemed it would be quite fun! - Quite.
Why are there azuki bean rice balls in the Christmas cake?
You said "make a Christmas cake", not how to make it...
Hit me in the head with a block of smoky tofu.
- Tofu is for eating, not head hitting. - Hey! Hey! It's OK!
It's all good. You're good, tofu's good. Yeah...
- Let's eat - Yeah, let's eat.
It's not good?
Mmmmm!
Come to the Christmas party tonight, otherwise there'll be left over chicken
The Threat Shop
Merry Christmas.
I'm home!
Welcome back!
I'm glad you made it back in one piece.
Me too! I'm in one piece.
What?
Because you work alone,
I worry something will happen.
And you won't be able to come home.
Thanks for that.
I hope people will be able to understand your work someday and that it helps them.
Me too actually...
Anne...Singapore?
Anne Singapore
Anne Singapore...
Senkawa-san.
I have a question.
What is it foolish person?
Your calling is to intimidate, is it not?
And you plan to keep doing it?
What's it to you?
Going forward, if you stop threatening, so will I.
You're such a bother.
I'll be around, keeping an eye on you...
Please do not hesitate.
Bingo! Bingo! Let's clear that side of the table.
Let's play bingo!
Mio Kanzaka.
Yes?
Nothing.
Thank you.
Senkawa, hurry up!
It's your turn!
Sister...He did it.
Wait!
Please go out with me for just 3 minutes.
- Mio-san's gotta date!? - I didn't hear anything!
With Senkawa-san?
No! Not him.
Here he is.
This is my grandfather.
The Prince of Darkness!?
The Godfather! Why?
You want to start a foundation?
I was thinking about what I could do to help those in need.
The Raindrop Foundation was able to help when it started.
With your support, I'd like to start a foundation to help people who were let down by Raindrop.
It may be difficult to save everyone...
Ideals are difficult to follow.
But...I do not want to give up helping people.
How's The Intimidator?
He's OK.
I'm got my eye on him, so he won't be a problem.
ENTRY PROHIBITED
He's headed your way as planned.
Nice to meet you.
I'm The Intimidator.
Starting now, I'm threatening you.
This drama is a work of fiction.
Blu-ray & DVD of "I intimidate you from now" ....
We will present to each 10 people by lottery.
Please see the program website for details.
Entry ... (All) We are waiting!